Autorenprofil
Maria Lesk
studierte Medien- und Kommunikationswissenschaft und Anglistik/Amerikanistik. Sie begann nach ihrem Magisterabschluss 2013 bei Daedalic Entertainment in Hamburg ein Praktikum und wurde anschließend fest angestellt. Sie baute den Bereich Customer Support neu auf und leitet seit 2016 gemeinsam mit einem Kollegen die Localization Abteilung der Firma als Localization Director.
Neueste Inhalte von Maria Lesk
Berufsbilder im Kulturbereich
Localization Director in der Gamesbranche 02.05.2023
In der Kulturarbeit spielen Übersetzungen eine große Rolle. Um internationale Publika und Kund*innen anzusprechen, braucht es neben dem sprachlichem auch kulturelles Gespür. Deshalb gibt es in der Gamesbranche den Aufgabenbereich der Localization. Neben der reinen Übersetzungsarbeit gehören dazu auch viele Managementaufgaben, wie Maria Lesk von der Spieleentwicklungsfirma Daedalic erklärt.
» Localization Director in der Gamesbranche
Zu diesem Beitrag sind noch keine Kommentare vorhanden.
Ähnliche Inhalte
Betriebsdirektion (m/w/d)26.05.2024
Referent*in des Vorstandsvorsitzenden 15.05.2024
Kulturmanager*in21.05.2024
Unterstützungsabos
Mit einem Unterstützungsabo unterstützen Sie die kostenfreien Inhalte unserer Redaktion mit einem festen Betrag pro Monat – also unser Magazin, unseren Podcast, die Beiträge und die Informationen zu Büchern, Veranstaltungen oder Studiengängen auf unserer Website.